DictionaryForumContacts

 illiterate zulu

link 19.10.2009 22:43 
Subject: Повестка дискуссии о полимерах
Здравствуйте. При переводе вышеупомянутого документа возникли сомнения в трёх предложениях, нужна ваша помощь (документ составлен японцами, очень вероятны неточности и ошибки):

Контекст:

Discussion 3 - development
3. Development program issues
a) Low temperature performance polymers;
- GBL, AL (>AL), GLT counterparts
- Own specialty grades offered by the organization
b) Unique and specialty polymer to penetrate into market;
- Well-balanced, heat and seal performance, grade
c) APA analogue polymers having post cure free Csm (iodine);

Интересуют фрагменты:
1) GBL, AL (>AL), GLT counterparts
2) heat and seal performance
3) APA analogue polymers having post cure free Csm (iodine);

Заранее спасибо за помощь или любые предложения!

 

You need to be logged in to post in the forum