DictionaryForumContacts

 Mivina

link 19.10.2009 17:42 
Subject: mother glasses (LCD)
Пожалуйста, помогите перевести:
mother glasses

Контекст:
The first factory in the world which can process mother glasses with an area of 8.7 square metres... Six 60 inch or eight 50-inch panels can be cut from these glasses, an extremely economic process.

Нашла вариант "материнское стекло", но что-то сомневаюсь...

Заранее спасибо!

 v3p1s4

link 19.10.2009 18:24 
Если LCD -- жидкокристаллический дисплей, то mother glasses
можно трактовать как исходные стекла для оного.

 Mivina

link 19.10.2009 23:06 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum