Subject: помогите пож с переводом фраз Внесенное Участниками имущество, которым они обладали на праве собственности, а также произведенные в результате совместной деятельности инвестиции, полученные от такой деятельности плоды и доходы, а также приобретенное во исполнение настоящего договора имущество, признаются их общей долевой собственностью, которая пропорциональна вкладу каждого из Участников в общее дело.а именно : которым они обладали на праве собственности, а также произведенные в результате совместной деятельности инвестиции и которая пропорциональна вкладу каждого из Участников в общее дело. огромное спасибо |
The property contributed by the Participants which they legally owned and investments made as a result of their joint activities (resulting from joint activities) |
You need to be logged in to post in the forum |