DictionaryForumContacts

 Natuli

link 12.10.2009 20:06 
Subject: local safety information pharm.
Подскажите, пожалуйста, как перевести здесь "local" ?
The trial site staff will hand out local safety information for insulin detemir, insulin aspart and
insulin NPH to you. The trial site staff will explain the relevant safety information to you.

 Dimpassy

link 13.10.2009 3:34 
Имеется в виду официальный вариант инструкции для пациента, утвержденный регуляторными органами страны проведения исследования.

 GhostLibrarian

link 13.10.2009 4:50 
здесь только информации по безопасности, не инструкции

 Natuli

link 13.10.2009 5:42 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum