Subject: To complete the purchase of shares Товарищи, помогите, пожалуйста, разобраться... Не понимаю смысла нижеприведенной фразы... Это отрывок из Акционерного Соглашения (раздел называется "Закрытие покупки и продажи акций")...The Party buying the shares is not obliged to complete the purchase of any of the shares being sold unless the purchase of all such shares being sold is completed simultaneously. |
сторона-покупатель акций не несет обязательств по покупке отдельных продаваемых акций, если купля-продажа всех продаваемых акций не совершается одновременно смысл - либо осуществляется купля-продажа всех продаваемых акций одновременно, либо покупатель вообще может отказаться от покупки |
Оксана, спасибо Вам большое!!! |
You need to be logged in to post in the forum |