DictionaryForumContacts

 Mondenkind

link 12.10.2009 16:48 
Subject: уплотнения макрорадикалов O&G
Коллеги, не могу подобрать подходящее слово для "уплотнение" в следующем контексте (Речь идет о химических процессах висбрекинга):
При достаточном теплоподводе в результате насыщения реакционной массы радикальными продуктами ускоряются вторичные процессы расщепления, ассоциации и уплотнения макрорадикалов.

И в другом предложении:
Поскольку на современных НПЗ при вакуумной перегонке мазутов стали нормой отборы вакуумных газойлей с концом кипения 520-540 С и даже 560 С, известные сведения требуют корректировки с учетом соотношения скоростей процессов деструкции и уплотнения.

Compaction подойдет?

Спасибо!!

 almar

link 12.10.2009 17:59 
возможно, inspissation

 

You need to be logged in to post in the forum