DictionaryForumContacts

 justboris

link 31.05.2005 10:57 
Subject: corporate leverage
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

to maximize corporate leverage through spend visibility and information availability

broader context

It is expected that the implementation of Procurement Strategizer will deliver the following benefits:
• Improve supplier communication and agreement on goals using clearly understood objective performance indicators
• Improve supplier performance
• Improve price negotiation position and maximize corporate leverage through spend visibility and information availability
• Free up procurement resources to work on strategic supplier portfolios, not processing transactions
• Lower procurement costs, easier, more consistent pricing agreements.

Заранее спасибо

 Romeo

link 31.05.2005 11:37 
IMHO
управление компанией

 SH2

link 31.05.2005 11:41 
Скорее "эффективность управления компанией".. Или "эффективность работы компании".

 Cooloff

link 31.05.2005 12:08 
Финансовое управление компанией то бишь его эффективность

 

You need to be logged in to post in the forum