DictionaryForumContacts

 pere09

link 1.10.2009 7:54 
Subject: День переводчика
Собственно, как отметили?

 natalitom

link 1.10.2009 8:06 
Хорошо отметили, с тортиком и шампанским :-))

 letitbemyname

link 1.10.2009 8:15 
Обошлись устными поздравлениями ^_^

 pere09

link 1.10.2009 8:20 
Наверное, устный переводчик :-)

 Supa Traslata

link 1.10.2009 8:31 
Никак. Точнее, трудом. Отмечу (по-настоящему) в выходные.

 Ромбос

link 1.10.2009 8:37 
4-часовым бессменным синхроном с плохой акустикой и сплошной нервотрепкой.

 Wade33

link 1.10.2009 9:36 
Как и Supa Traslata... Трудоголил)

 Aiduza

link 1.10.2009 9:39 
Вкуснейшим обедом в Wagamama Cardinal Place.

 Serge1985

link 1.10.2009 9:46 
выспался...))

 natalitom

link 1.10.2009 9:47 
Как это вам удалось выспаться в рабочий день? :-))

 trofim

link 1.10.2009 9:52 
хорошо отметили, даже были подарки :-)

 Serge1985

link 1.10.2009 9:58 
natalitom
очень просто:
работал до 20:30
пришел домой в 21:40
есть и пить не стал, чтоб сэкономить время на сон
встал в 07:20 и в итоге выспался

PS
а праздновать в эту пятницу буду, попутно сначалом отпуска! ))))))))

 Supa Traslata

link 1.10.2009 10:33 
>>праздновать в эту пятницу буду, попутно сначалом отпуска>>
Такой же план, предстоит тур по Шенгенам.

 Aiduza

link 1.10.2009 10:37 
Ну что ж, встретимся в Брюгге.

 Supa Traslata

link 1.10.2009 11:10 
Товарисч рассказывал, что там (в Брюгге) кроме той самой площади, вокруг которой вертится сюжет одноименного фильма, смотреть больше и нечего. Хотя в районе площади - просто сказка. Мрачная, после кино, правда.

 Aiduza

link 1.10.2009 11:36 
я этот фильм так и не посмотрел, увы!

 svh

link 1.10.2009 11:40 
"(в Брюгге) кроме той самой площади, вокруг которой вертится сюжет одноименного фильма, смотреть больше и нечего."
Чивооо?
Да Брюгге - это город-сказка, просто-таки ожившая сказка Андерсона! По нему можно ходить и наслаждаться этими милыми домиками 300-летней давности и 500-летними мостами бесконечно!
А уж если на катере по каналам покататься - ммм...
А сколько там сортов пива....
В общем - рекомендую всем! Не пожалеете!

 Aiduza

link 1.10.2009 12:05 
Там ведь вроде бы есть Музей шоколада?

 Supa Traslata

link 1.10.2009 12:41 
>>Чивооо?>>
Ну, тот товарисч просто набалованный. Думаю, что там, скорее всего, все так, как вы говорите. В этот раз я туда не поеду, времени не хватит, а там, кто знает.

 Aiduza

link 1.10.2009 13:00 

 Casual Asker

link 1.10.2009 13:11 
меня на работе поздравили несколько сотрудников, еще коллеги написали поздравления некоторые бывшие, друзья. а вообще не отмечал никак. буду в пятницу отмечать.
а, да - был устный перевод с утра, приятная редкость последнее время - так что подарок мне от компании был :)

 Enote

link 1.10.2009 18:05 
опоздал, но все же:
на такие письма не отвечать - никогда
ящик снести
на турка - накатать телегу турецкому послу, пусть разберется с легитимностью
Прогнать антивирус по компу

 sledopyt

link 1.10.2009 19:51 
Enote вот хорошо отметил, сразу видно.

 Supa Traslata

link 2.10.2009 6:10 
*ыыы*

 

You need to be logged in to post in the forum