DictionaryForumContacts

 mariakn

link 28.09.2009 12:02 
Subject: OFF: два дня до счастья! ;)
Осталось два дня до увольнения! Понимаю, что на фоне кризиса моя радость выглядит несколько неуместно, но... ничего не могу с собой поделать :)

 Zierael

link 28.09.2009 12:08 
поздравляю от всей души.))
вообще меняете сферу деятельности?

 eu_br

link 28.09.2009 12:09 
а контекст?? ))
без контекста непонятно, радость это или laughin' just to keep from cryin'...?

 posekretu

link 28.09.2009 12:15 
не, ну а где подробности-то?????? интересно же..

 Malinka09

link 28.09.2009 12:18 
Судя по :) , человек нашел что-то лучше, либо его увольняют из такого места, откуда давно самому хотелось бы уйти!

 mariakn

link 28.09.2009 12:22 
Eu_br, правда, радость! :)))) Без всякого намека на crying.
Мой глобальный проект наконец-то доковылял до завершения. Я еще месяц назад озвучила руководству, что если нужно кого-то сокращать, то вот она я, сокращайте. Устала я, честно говоря, от этого офиса (более 10 лет) и от полиграфии...
Правда, наши юристы тут же бодро начали выяснять, а не хочу ли я "на свободе" попереводить им договора :) Так что, подозреваю, далеко меня не отпустят.
Еще есть вариант преподавать язык детям (у меня крестная - директор школы (как раньше были дома пионеров - с кружками, секциями и пр.), но во-первых, я не преподаватель по характеру, а во-вторых, не шибко люблю тесно общаться с детьми ;)

Zierael, спасибо! Хочется поменять сферу деятельности, пока вот только не определилась. Сначала высплюсь, а потом буду думать.

 Malinka09

link 28.09.2009 12:26 
Предложить сократить себя - это редкий случай, конечно...Даже при условии 10 каторжных лет! :) Но, если есть средства/зарабатывающий муж, и можно верить им словам насчет "на свободе" попереводить им договора" (работа-то сейчас на дороге не валяется)- то думаю, стоит разделить эту Вашу радость.

 eu_br

link 28.09.2009 12:26 
ну тогда конечно поздравляю )) это сладкое слово "свобода"... ))))
задумчиво: жаль только, я уже не помню, что оно означает... полез в словарь...

 Zierael

link 28.09.2009 12:26 
Желаю Вам найти себя, и чтобы все получилось даже лучше, чем Вы можете себе представить:-)))

 Zierael

link 28.09.2009 12:28 
Предложить сократить себя - это редкий случай, конечно.**
насколько я знаю, это, между прочим, лучше чем просто уволиться.))

 mariakn

link 28.09.2009 12:48 
2Malinka09: да, муж работает :) И что характерно - на этом же предприятии...
2Eu_br: ха, я тоже уже почти забыла, что это такое... вот через два дня точно вспомню! :)
2Zierael: однозначно лучше. У нас получилось хитро: и не сократили, и не уволилась, а "по соглашению сторон" с выплатой двухмесячного оклада. Мы решили этими деньгами сразу закрыть полгода кредита за машину.

 Malinka09

link 28.09.2009 12:50 
2Zierael, лучше в том смысле, что Вам тогда еще и приплатят? :)
2mariakn, тогда помогайте мужу в работе и займитесь семьей, это укрепляет семейные отношения! :)

 Zierael

link 28.09.2009 13:14 
Malinka09
ну, в общем, да.

 Юрий Гомон

link 28.09.2009 14:45 
Господа, а как менять сферу деятельности? Вот решите: всё, больше не хочу быть переводчиком, хочу быть шлифовальщиком/актёром/далее везде. Что будете делать?

mariakn, поздравляю Вас.

 mariakn

link 29.09.2009 7:10 
Спасибо, Юрий! Хотя, сотрудники нашего предприятия почему-то не разделяют мою радость и не поздравляют ;)

В моем случае для смены деятельности я пойду на 2-месячные курсы ;)

 Zierael

link 29.09.2009 7:20 
mariakn
а кем собираетесь стать?

 Malinka09

link 29.09.2009 7:27 
mariakn, не поздравляют, потому что завидуют! :)

 mariakn

link 29.09.2009 7:32 
Хочу податься в страховщики :)

 mariakn

link 29.09.2009 7:34 
Ну, завидуют конечно :), но я даже не ожидала, что народ воспримет мой уход с таким огорчением.

 Malinka09

link 29.09.2009 7:49 
Привыкли к Вам они! :)

 

You need to be logged in to post in the forum