DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 27.09.2009 15:49 
Subject: Average Funding Liabilities бизн.
Помогите пож-та с переводом фразы "Average Funding Liabilities" в след. контексте:
Cost of Funds = Interest & Fee Expenses / Average Funding Liabilities

Мой вариант:
Стоимость денежных средств = Расходы на проценты и взносы / средняя сумма обязательств по привлеченным средствам

TIA

 YelenaPestereva

link 27.09.2009 16:53 
Fee скорее комиссионные, чем взносы. Комиссионные, взимаемые, например, банком за предоставление кредита и за другие услуги.

 

You need to be logged in to post in the forum