for transfer of results

[adelaida]

Пожалуйста, помогите откорректировать выделенные звездочками места:

Regarding balance sheet items, fixed assets, inter-company accounts other than the ones used **for transfer of results*, and **the balance between accumulated cost of a project increased by percentage of completion margin recognized** and customer progress payments recorded either as invoices to be issued or as advances and down payments, are valued at the internal rate.

Что касается статей бухгалтерского баланса, то основные средства, внутренние счета компании, за исключением тех, что используются для перевода финансовых результатов, и сальдо между накопленными затратами по проекту, увеличенными на процент признанной прибыли, полученной по завершении и промежуточными платежами заказчика, отраженными как счета к выставлению или авансы и задатки, оцениваются по внутреннему курсу.

Большое спасибо.

[Варди]

Возможно лучше написать "которые используются для переноса финансовых результатов".

[adelaida]

Спасибо!