Loans and debts with credit institutions

[adelaida]

Пожалуйста, помогите перевести строку из баланса:

Loans and debts with credit institutions

Ссуды и средства, предоставленные кредитным учреждениям?
или наоборот кредит. учереждения предоставили ссуды и средства

Спасибо!