Не родись красивой

[Alex sed lex]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Не родись красивой, а родись счастливой

Заранее спасибо

[nephew]

looks aren't everything