|
Subject: заявлять возражения против требования нового кредитора по обязательству Друзья, помогите перевести "заявлять возражения против требования нового кредитора по обязательству "Это соглашение о смене кредитора в обязательстве Вот текст (ну укр):Боржник має право вимагати від НОВОГО КРЕДИТОРА належного виконання зобов’язань щодо надання кредиту, які не були виконані первісним КРЕДИТОРОМ на момент підписання цієї Угоди (відповідно до нової редакції Додатку №1 до Договору про надання кредиту ), а також ВИСУВАТИ ЗАПЕРЕЧЕННЯ ПРОТИ ВИМОГИ НОВОГО КРЕДИТОРА У ЗОБОВЯЗАННІ (!), які він мав проти первісного КРЕДИТОРА на момент одержання письмового повідомлення про заміну кредитора. Спасибо!
| 