Подскажите пожалуйста, перевод этих русских фраз на английский scient.

[SP-TV]

Подскажите пожалуйста, как перевести вот эти фразы на английский язык:
- Всероссийская олимпиада по географии
- Лауреат премии президента РФ (о человеке)
- Научная деятельность (scientific work?)

Это предполагается использовать в контексте автобиографии.

[upahill]

- the All-Russian Academic Competition in geography
- President's Award Winner?

[cyrill]

если на Америку (просто не знаю про другие страны) и это детская олимпиада, то можно All-Russian Geography (-ic) Bee. ЛИбо устоявшийся перевод.

The Russian Federation Presidential Award Recipient.
Academic work/achievements/etc

[nephew]

лучше без геопчел
All-Russia/National Academic Olympics Competition, Geography
-'- (Academic) Olympiad -'-
-'- Student Contest, -'-
-'- Student Geography Competition
the recipient of the Presidential Award

[SP-TV]

Спасибо большое за подсказки!