|
Subject: She has a teddy bear named Mr. Cuddles, and a tendency to spout obscure—and correct—statistics at random. Крик о помощи!
не могу справится с одним предложением, плз ХЕЛП и С.О.С.описывается характер девушки, ее особенности, склонности, "тараканы"... и вот этот Кубик Рубик из слов не складывается...
Kafieri, Tory Daughter of Theron and Athena; Megeara's cousin. She was five years old when her parents died. Tory is a precocious certified genius who loves nothing more than the obsession of hunting for Atlantis with her cousin. She communicates with Geary in their own secret language, a mix between ancient Greek and Latin.
Вот это не могу перевести:
She has a teddy bear named Mr. Cuddles, and a tendency to spout obscure—and correct—statistics at random. Tory is fond of junk food: Moon Pies, Hostess cupcakes, and Pop-Tarts especially. She wears extremely thick glasses, and is not exactly graceful.
|
