DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 17.09.2009 11:51 
Subject: доля акционеров рассчитано на busin.
Помогите пож-та со след. предложением:
доля акционеров рассчитана на 4 участников и составляет по 25% каждому.

ЗС

 2eastman

link 17.09.2009 12:03 
Хмм. С какого языка переводим?
Предложенное
предложение
предлагаю
привести к нормальному виду, после чего и переводить.
Если я правильно понял, то: Количество акционеров равно 4, доля каждого составляет 25%, так?

 

You need to be logged in to post in the forum