Subject: Turbine Off-Frequency Operation Как можно перевести фразу:Turbine Off-Frequency Operation (50 Hz unit) Контекста нет - перевод фраз в таблице Excel... |
ч.н. вроде "работа турбины на нерасчетных режимах по частоте вращения" |
Не, тут не по частоте вращения... скорее всего. Я думаю, тут имеется ввиду нерасчетный режим по частоте тока турбогенератора (как правильно называется - пусть электрики подскажут). Частота вращения - в подавляющем большинстве speed, а frequency - это к току относится. (из моего опыта). |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |