 |
|
Subject: declare an interest during the recent debate on this matter Mr.Fox failed to declare an interest: he is a director of the company bidding for the contract
|
| ...умолчал о личной заинтересованности (в ситуации/вопросе) , т.к. он (одновременно) является... |
|
link 15.09.2009 2:18 |
|
умолчал (намеренно? нарочно?) может, не высказал заинтересованности лучше? |
| по контексту именно умолчал. Здесь почти юридическая формулировка. Как в случае сокрытия доходов от налогообложения: failure to declare income. |
| You need to be logged in to post in the forum |