DictionaryForumContacts

 Aibolit1966

link 30.05.2005 5:20 
Subject: Maintain insurance
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

The Client shall obtain and MAINTAIN such and such insurance.

Поддерживать? Обеспечивать?

Заранее спасибо

 www_wolf

link 30.05.2005 7:07 
сохранять в силе действие такого страхового [полиса]

 Aibolit1966

link 30.05.2005 8:57 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum