DictionaryForumContacts

 simulia

link 12.09.2009 5:11 
Subject: other name(s)
Доброе утро всем!
При заполнении аппеляционной формы на визу возник вопрос:))
Сначала нужно было указать "surname name" - это понятно:), потом идет вопрос "other name(s)". Не уверена, что нужно писать, - имя отчество?:))..

 %&$

link 12.09.2009 5:35 
Скорее всего: имя и отчество
http://lpsc.in2p3.fr/klasen/international/sussex_appl.doc
Хотя, м.б. в некоторых случаях это девичья фамилия, другие фамилии, которые Вы носили или вариант фамилии на иностранном языке (на китайском например).

 simulia

link 12.09.2009 6:11 
спасибочки:))

 cyrill

link 12.09.2009 6:53 
очень часто просят просто перечислить все другие (неофициальные) имена. Например кто-то рыжеволосый может быть известен многим/всем (в том числе и по каким-нибудь документам) как Rusty Jones, хотя по метрике он Jim.

 

You need to be logged in to post in the forum