 |
|
Subject: никто никогда не пел как она Блин, простое выражение, а я уже полчаса сомневаюсь, как правильно:Nobody ever sang like her? |
|
по-моему нормально + в Гугле под 2 млн. употреблений "Nobody ever" в основном с прошедшим временем |
|
link 10.09.2009 18:14 |
| а она умерла уже? |
| мммм..... да, к сожалению |
|
какую мысль нужно передать? фраза "никто никогда не пел как она" не конкретна. |
|
"никто никогда не пел как она" про Мансерат Кабалье? |
|
link 11.09.2009 7:28 |
| No one could match her singing. |
| You need to be logged in to post in the forum |