DictionaryForumContacts

 aovin

link 10.09.2009 8:06 
Subject: Пожалуйста, помогите перевести - "антибиотики определенного ряда" на англ.
Помогите, пожалуйста, перевести следующий подзаголовок таблицы: Антибиотики (комбинированные и определенного ряда). Заранее благодарна.

 Karabas

link 10.09.2009 11:38 

 Karabas

link 10.09.2009 11:41 
определённый ряд - может быть, specific range?

 Dimpassy

link 10.09.2009 12:47 
Antibiotics (combination or class)
В этом столбце - перечисление препаратов или их классов?

антибиотики определенного ряда - antibiotics of certain class but in most cases specific class is given (e.g., penicillin antibiotics).

 

You need to be logged in to post in the forum