Пожалуйста проверьте.

[lenchik007]

Предложение из протокола:
Администрации Краснодарского Края совместно с ООО «ХХХ» и «ХХХ» для подготовки контрактов по инвестиционным проектам рассмотреть вопрос о создании рабочей группы для определения объемов, сроков и условий инвестирования в строительство автомобильной дороги ХХХ, а также подготовки договоров по инвестированию в строительство объектов программы Олимпийского строиельства и других объектов Краснодарского края.
Мой вариант:
Administration of Krasnodar Region in association with “ХХХ” and “ХХХ” should consider a question concerning setting up of a working group for contract formulation on the matter of investment projects, determination of terms conditions and amount of the investments in the construction of the Automobile road ХХХ, as well as contract formulation regarding Olympic construction investment and other projects of Krasnodar Region.
И еще вопросик можно ли "протокол вел" перевести как - the record was taken by.
Заранее спасибо!

[Mikhaill]

сроков и условий - terms and conditions.

протокол вел - кажись можно protocoled by...