Subject: бассейн СМА med. Пожалуйста, помогите перевести.Контекст следующий: ОНМКпо тромбоэболическому типу в бассейне СМА слева на фоне церебрального атеросклероза Заранее спасибо.. |
|
link 4.09.2009 8:12 |
спинномозговая артерия? |
аббревиатура- средняя мозговая артерия, это я знаю а вот бассейн - basin? |
|
link 4.09.2009 8:34 |
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=%E1%E0%F1%F1%E5%E9%ED&sc=8&l1=2&l2=1 МТ дает бассейн в медицине как: вертебробазилярный бассейн vertebrobasilar system (Maxxicum) наполнение бассейна replenishment of basin |
спасибо! думала, про system, но посчитала, что как-то просто будет) |
Stroke due to left middle cerebral artery occlusion developed secondary to intracranial atherosclerosis. |
You need to be logged in to post in the forum |