взять нагрузку bel.usg.

[ЕленаП]

Всем хорошего дня! Помогите, пожалуйста, передать понятно вот такую фразу
разрешено взять по предприятию нагрузку *** МВт.
речь идет о предприятии, которое было до этого остановлено из-за прекращения подачи электроэнергии.
Всем спасибо!

[vicstep]

imho: The volume of ***Megawatt was allowed to be supplied to the firm/factory/company etc.

[Peter Cantrop]

что-то вроде
the enterprise is allowed to take up ... MW for power consumption.

[ЕленаП]

спасибо вам, vicstep и Peter Cantrop ))

[10-4]

permitted load is .... MW