swords

[girl73]

Из инструкции по работе с горизонтальным пакетировочным прессом.
Что такое swords и PMS в предложении:

Continue filling the bale chamber which will once again operate automatically until
the previous bale has ejected fully, at this point the sword will operate the PMS and
the beacon will flash.

Слово swords еще встречается в следующнм предложении из этой же инструкции:
Insert the swords in the top slot and the third slot down, this must be done from the
strapping side of the machine

[tumanov]

В прессах для увязывания макулатуры в кипы это было про проволку, которой обвязывали кипу (bale).

[girl73]

именно это мне и нужно, спасибо!
А что такое PMS?