 |
|
Subject: Okubo paper trav. Добрый день всем.может, кому встречался сабжевый термин? буду ОЧЕНЬ признательна за любую помощь! |
| Okubo - фамилия есть такая японская, распространенная… |
|
O_Ren, спасибо, это я догадалась :) только вот в моем контексте никак не гуглится... :( |
|
link 29.08.2009 13:38 |
| аналогично, думаю что имя собственное. так и будет транслитерироваться |
|
Да, и ещё, кажется, район в Токио такой есть. Может, районная газета? Увы, я не могу пользоваться ничем, кроме МТ. |
|
спасибо. буду, конечно, транслитерировать, просто пугает полное отсутствие ссылок в инете, вот и подумала: может, авторы опечатались? может, кто сталкивался именно в ТУРИСТ. контексте... а пока пишу "документ Окубо" :)) O_Ren - "районная газета" - сильно вряд ли, речь о США. |
|
да, Баян, в точку! самое оно, спасибо огромное! значит, это статья... |
| You need to be logged in to post in the forum |