в ходе оценки эксперт применил затратный подход

[Aby]

в ходе оценки эксперт использовал затратный и сравнительный подход.
в представленной работе стоимость нежилих помещений доходным подходом не выполнялась.

для меня и на руском последняя фраза звучит странно)) но...

[d.]

the property was appraised using the cost approach/method and the comparaive [sales] method

income [capitalisation] approach was not used

[%&$]

+
consider:
In his/her assessment of ... the expert applied/relied upon ...rather than ...

[d.]

из нехитрого контекста вылезает оценка именно стоимости, так что ассессмент не катит)

[%&$]

**так что ассессмент не катит**
Ой-ой-ой:)
appraisal/valuation

[Aby]

спасибо за помощь