DictionaryForumContacts

 grigolga

link 25.08.2009 7:58 
Subject: что такое Lep`d
помогите, пожалуйста, перевести: subjected to a daily personal noise exposure Lep`d of 85 dB(A)

Actions that employers are required to comply with if employees are subjected to a daily personal noise exposure Lep`d of 85 dB(A) or more are also specified.

 eu_br

link 25.08.2009 8:04 
http://www.castlegroup.co.uk/acoustics/what-is-lex-or-lepd.html

наверное, надо оставить на английском...

 awoman

link 25.08.2009 8:55 
подверженных ежедневному воздействию шума (осредненного) уровня...

 

You need to be logged in to post in the forum