Stand/Fall Criteria

[sbmt]

Пожалуйста, помогите перевести

Stand/Fall Criteria

Это критерии предквалификационной оценки участников тендера.
Как их правильно назвать.

Помимо них приведениы еще "Weighted Criteria" (полагаю, что это взвешенные критерии)

Заранее спасибо

[v!ct0r]

возможно:
stand/fall - однозначные определения (да/нет, соответствует/не соответствует)
weighted - количественные

но это чистый guesswork

[sbmt]

Большое спасибо за поддержку!
Я примерно также и рассудил))
Были бы хотя бы примеры этих критериев, было бы понятно, а так приходится только гадать - сухая презентация, с короткими и оторванными друг от друга по смыслу фразами...