There is no telling how much power God can put into a man relig.

[Александр Рыжов]

"There is no telling how much power God can put into a man."

Чарльз Г. Сперджен

“Не передать словами, какой силой Бог может наделить человека.” ?

TIA

[%&$]

**Не передать словами, какой силой Бог может наделить человека** Вполне адекватный вариант.

[Александр Рыжов]

спасибо

[Александр Рыжов]

Кстати, подзаголовок комментария на этот псалом: Finding Strength - Обретение силы.

[YelenaPestereva]

Господь не посылает человеку ношу, которая ему не по силам.

[%&$]

YelenaPestereva
Не думаю, что здесь именно про ношу, Лена :)

[YelenaPestereva]

Да это просто так, гипотеза, Феликс...

[black_velvet]

Неизвестно/Никто не может сказать (ИМХО), сколько сил даст Господь человеку.