Subject: manufacturing and supply logistics One of our primary goals is to drive flawless execution of our own manufacturing and supply logistics.Коллеги, как Вы думаете, можно ли manufacturing and supply logistics перевести одним словом - логистика? |
имо: МТО производственного процесса и поставок |
|
link 22.08.2009 11:34 |
логистика производства и поставок Примеры употребления терминов: |
|
link 22.08.2009 11:48 |
В продолжение предыдущего сообщения: Инструментарий логистики применяется в различных сферах деятельности. Есть и банковская логистика и информационная логистика, логистика вывода новых товаров на рынок, логистика государственных закупок, логистика экспедирования грузов и пр. и пр. Поэтому лучше не ограничиваться одним словом "логистика" в тексте перевода. |
You need to be logged in to post in the forum |