инвойс

[Kalix]

Добрый день,

Помогите перевести фразу:

Пожалуйста, обратите внимание что в инвойсе должна стоять компания Астра.

Заранее благодарен

[Aiduza]

один из множества вариантов:
Please note that Astra (company name) must be included in the invoice.

[Juliza]

Please, notice that invoice should show Astra company.
А в принципе, лучше бы знать, является эта Астра плательщиком или получателем.