DictionaryForumContacts

 marikom

link 15.08.2009 19:22 
Subject: Marine biology biol.
Research in marine biology covers scientific study of plants and animals inhabiting the world's oceans. These are classified on the basis of their environment rather than their taxonomy. Marine biology may also involve studies relating to food production, medicine, raw materials, recreation, climate and environmental studies. Marine biology covers a vast spectrum of research areas that includes, for example, the identification and characterization of marine viruses, the role of bacteria and plankton in marine food chains, bioluminescence in marine organisms, the adaptive biology of organisms living in extreme environments (depth, pressure, temperature, salinity, darkness), the ecology and evolutionary biology of marine organisms, and the use of marine organisms to monitor pollution and climate change. Light microscopy is a fundamental tool for observing and characterizing marine life in living, fixed and fossil organisms – in combination with the full range of biochemical. molecular and cell biology techniques. Stereomicroscopy is often used in the field to immediately observe organisms in sea water samples, while laboratory based methods using brightfield, fluorescence, confocal, reflected light, DIC and other phase contrast methods can be used to investigate the detailed structure and physiology of living and fixed specimens. polorizing microscopy can reveal the fine detail in the crystalline structure of some organisms such as diatoms and in thin sections of fossil remains.

Исследования в морской биологии охватывают научные исследования растений и животных, населяющих океаны. Классификация осуществляется на основе среды, а не таксономии. Морская биология может также охватывать исследования, относящиеся к производству продуктов питания, медицине, сырью, рекреации, климату и экологии. Морская биология покрывает большой спектр областей исследования, включающий в себя, например, идентификацию и характеризацию морских вирусов, роль бактерии и планктона в морских пищевых цепях, биолюминесценцию в морских организмах, адаптивную биологию? организмов, живущих в экстремальной среде (глубина, давление, температура, соленость, темнота), экологию и эволюционную биологию морских организмов и использование морских организмов для мониторинга загрязнений и изменений климата. Оптическая микроскопия является ключевым инструментом для наблюдения и характеризации живых, фиксированных и окаменелых морских организмов – в сочетании со всем спектром биохимических, молекулярных и цитобиологических методов. Стереомикроскопия часто применяется в данной области для немедленного наблюдения за организмами в образцах морской воды, в то время как лабораторные методы светлого поля, флуоресценции, конфокальной микроскопии, отраженного света, ДИК и фазового контраста могут применяться для исследования подробной структуры и физиологии живых и фиксированных образцов. Поляризационная микроскопия может в мельчайших подробностях выявить кристаллическую структуру некоторых организмов, таких как диатомеи, и тонких срезов ископаемых остатков.

1. Не понял второе предложение, про таксономию...
2. Есть такое понятие - адаптивная биология? Не гуглится...
3. Не очень нравится слово "характеризация", можно ли сказать лучше?
Спасибо!

 В. Бузаков

link 15.08.2009 20:29 
таксономия имеет и значение систематика
а вместо адаптивной ...приспособляемость?
Морская биология включает большой спектр, в том числе, например для красоты вместо покрывает...
вместо характеризации описание и характеристику, к примеру..
Чисто стилистические заметки..

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.08.2009 9:56 
Исследования в морской биологии охватывают научные исследования -

Предметом научных исследований в сфере морской биологии являются........

 

You need to be logged in to post in the forum