Договор на покупку нефти

[worldwide]

A formula price is a price, which is based on a published third party quotation (i.e. "Platts") and is subject to variation on either of the following:.......

Помогите плиз перевести это предложение. что-то не получается!
Заранее всем спасибо!

[worldwide]

неужели никто не может??? плиз ребят! очень надо

[Balainka]

Что-то типа:
Цена, рассчитанная по формуле, основывается на котировках/ценах, оглашенных третьей стороной (?) и может варьироваться в зависимости от следующих факторов:...