 |
|
Subject: отражает число busin. Помогите пож-та с переводо фразы "отражает число" в след. контексте:Продуктивность создания рабочих мест отражает число созданных рабочих мест, разделенное на число опрошенных клиентов. Мой вариант: TIA |
| В русском варианте отражает = это |
| ну, в крайнем случае shows |
|
Option: The benefit/effect gained/attained in/resulting from creating jobs is expressed by the number of new jobs divided by the number of polled/surveyed customers or seen/regarded as a ratio of … |
| shows the number, если хотите |
| You need to be logged in to post in the forum |