АСКТ - авиационное сконденсированное топливо avia.

[Daist]

Помогите, пожалуйста, перевести.

АСКТ - авиационное сконденсированное топливо

Что-то не получается найти.

Писать наугад что-нибудь типа "air condensed gas fuel" не хочется.

[freelancer_06]

ну не air
вот по ааналогии с авиационным керосином
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=�����������+�������

http://www.transgasindustry.com/gas/log/2/log1.shtml

Авиагаз - авиационное сконденсированное топливо (АСКТ) можно получать из широкой фракции легких углеводородов (ШФЛУ), которая в больших количествах производится на любом газоперерабатывающем заводе, а также вырабатывать на нефтеперерабатывающих заводах, в пунктах осушки природного газа, непосредственно на нефтепромыслах или в специально

[Daist]

Ну, расшифровку термина я видел :)

Хай будет aviation condensed gas fuel, раз других вариантов не видать.

[awoman]

InterAviaGaz has developed a technology to produce condensed aviation fuel of APG.

http://www.oilandgaseurasia.com/articles/p/97/article/883/

[Daist]

Спасибо большое! :)