DictionaryForumContacts

 zuaber'

link 10.08.2009 7:39 
Subject: что плохого в магазинах? shop doorways of inner city streets sociol.
перечисляются социально неблагополучные области: старые микрорайоны, неполные семьи, и вот это: shop doorways of inner city streets. Помогите понять, пожалуйста!

Предложение: And spatially, in that the unified space of the social is re-configured, and the abjects are re-locared, in both imagination and strategy, in "marginalized" spaces: in the decaying council estate, in the chaotic lone-parent family, in the shop doorways of inner city streets.
Заранее спасибо!!

 Circles of Mind

link 10.08.2009 7:50 
Приведите больший отрывок и посмотрите не допустили ли вы ошибок при перепечатке

 nephew

link 10.08.2009 7:53 
плохо то, что местная гопота использует площадки перед входом в супермаркеты как променад.

 zuaber'

link 10.08.2009 8:02 
Спасибо огромное, поняла!
Ошибка может состоять только в том, что есть дефис в "inner-city streets", но наверняка это существенно не меняет дело.
Всем спасибо!!

 

You need to be logged in to post in the forum