осуществлять взыскание (изъятие) соответствующих просроченных сумм в безакцептном и бесспорном порядке fin.

[Transl]

___ приобретает следующие права:

осуществлять взыскание (изъятие) соответствующих просроченных сумм в безакцептном и бесспорном порядке

про direct debit - слышал.
про unconditional withdrawal - тоже.

а вот про взыскание (изъятие) соответствующих просроченных сумм в безакцептном и бесспорном порядке - никогда

to directly and unconditionally collect (withdraw) the overdue amounts?

to unconditionally collect (withdraw) without further authorization the overdue amounts?

[langkawi2006]

to collect (withdraw) the relevant outstanding amounts unconditionally and without any further notice or consent?

[Transl]

Спасибо!