 |
|
Subject: discoveries During the stable climate conditions of this period, humans discovered how to cultivate plants and domesticate animals.В стабильных климатических условиях данного периода человечество открыло способы окультуривания растений и одомашнивания животных. These discoveries, which occurred about 10,000 years ago and ultimately led to modern agriculture, dramatically changed the relationship between humans and the planet. Такие открытия ????, произошедшие приблизительно 10 000 лет назад и приведшие к современному состоянию сельского хозяйства, серьезным образом изменили характер отношений между человеком и планетой. |
|
They broke an early natural constraint on human numbers, and enabled many more people to thrive simultaneously on Earth than was possible without control over food availability. a вот продолжение. control over food availability. = контроль за наличием продовольствия? в контексте с окультуриванием растений может как то лучше сказать*? |
|
link 2.08.2009 13:03 |
|
достижения, скорее способность/возможность контролируемого производства продовольствия |
|
link 2.08.2009 13:04 |
| или гарантируемого получения пр-вия |
| You need to be logged in to post in the forum |