makes all the sense in the world

[lavazza]

Sex with him is a natural extension of your friendship that makes all the sense in the world.
Что это makes all the sense in the world - sex или friendship?

[%&$]

Вар.:
Сексуальная жизнь с ним это естественное продолжение вашей дружбы, что является более, чем логично.

[lavazza]

%&$, я так чувствую, мне придется делиться с вами гонораром ))

[argonik]

что означает всю сущность в этом мире

[YelenaPestereva]

%&$ +1. ... была бы как нельзя более логична.

[argonik]

и в этом заключается смысл жизни на земле