Subject: but only to the extent of XXX'S proportional law Помогите, пожалуйста, понять, о чем речь в данном пассаже, особенно в последней части, начинающейся с but only to the extent of XXX'S proportional fault, and not to the extent caused or contributed to by YYY:In addition, to the extent not otherwise covered by the insurance required to be provided in paragraph 9 hereof, and subject to Paragraph 8 hereof, XXX agrees to indemnify and hold harmless YYY, its officers, directors and employees (collectively "indemnified parties") from any cost, damage, expense or other loss or liability incurred or paid, arising out of or on account of claims of or suits whether in law or in equity, which may be asserted or brought against any of the YYY Indemnified Parties hereunder, for property damage or destruction, personal injury or death or any other damages of whatsoever nature or kind, including claims of breach of contract as a result of the performance of the work, Products, or workmanship, or the actions or omissions of XXX or its employees, agents, or subcontractors, but only to the extent of XXX'S proportional fault, and not to the extent caused or contributed to by YYY. Заранее большое спасибо.
|