DictionaryForumContacts

 orlova

link 27.07.2009 7:21 
Subject: Might go to Church
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: письмо

Заранее спасибо

 upahill

link 27.07.2009 7:23 
а не пошел бы ты в церковь?

 upahill

link 27.07.2009 7:35 
контексту мало.

Что это, заголовок?

 Vintager-IV

link 27.07.2009 7:36 
или
"(если меня не застанешь, то, значит,) я в церкви"
и мн. др.
Контекст рулит (С)

 orlova

link 27.07.2009 7:53 
God Bless you both. Might go to Church this Sunday.Keep in touch as I have the greatest regard for you. Это контекст.

 Vintager-IV

link 28.07.2009 2:59 
Возможно, пойду в церковь в это воскресенье.

 

You need to be logged in to post in the forum