windfall profit in the firm’s 2005 nine-month results, factoring in profit on the difference between

[маус]

Третий вопрос за час - многовато, но я совсем гибну :(
Analyst X expects the deal to show as a windfall profit in the firm’s 2005 nine-month results, factoring in 250 mn profit on the difference between the book value of the assets and the transaction value from selling them on to Eon.
СПАСИБО

[Val61]

По мнению аналитика Ы, результаты сделки продемонстрируют сверхприбыль в отчетности компании (о финансово-хозяйственной деятельности) за 9 месяцев 2005 г., образовавшуюся в результате разницы между балансовой стоимостью основных средств и их стоимостью при продаже ОС компании Еон.

[маус]

Спасибо :))

[Val61]

Я вовсе не против, если коллеги поправят и улучшат. Самому интересно :)