прочел с волнением твое письмо

[Rollercoaster]

Добрый день!

Как грамотно написать в письме (в ответ на недавно полученное):

"прочел с волнением твое письмо"?

Заранее спасибо!

[d.]

I was excited/thrilled to read from you 8)

волнение-то позитивное?

[gillan]

Thank you for your touching letter

[%&$]

to hear from u :)
+
You letter gave me a thrill of excitement.

[Rollercoaster]

спасибки! волнение позитивное ;)