|
link 22.07.2009 13:08 |
Subject: корректен ли перевод Перевела предложение, но не знаю корректно ли оно звучит на английском. Помогите, пожалуйста!К электрощиту подвести трёхфазную (с нейтралью) сеть переменного тока и шину защитного заземления. A three-phase alternating-current mains and the ground bus shall be laid/connected to the electric board. Спасибо! |
По-моему, пропущена мысл про нейтрал. Безотносительно всего остального. |
A three-phase alternating-current mains (with N) and grounding bus should be connected to the electric board. |
You need to be logged in to post in the forum |