attorneys' cheque

[G-gun]

Пожалуйста, помогите перевести:

attorneys' cheque.
Указывается в соглашении о партнерстве с ограниченной ответственностью как способ наличного расчета за покупку доли в Партнерстве.

Заранее спасибо!

[argonik]

чек, предъявленный адвокатом/юристом/поверенным

[G-gun]

Спасибо!