Subject: учимся работая ed. Пожалуйста, помогите перевести.Учимся работая Выражение встречается в следующем контексте: Это заглавие статьи о практике студентов в отелях. Изучают туризм. Что-то не могу сообразить как это правильно передать на английском... Заранее спасибочки! |
We work and learn |
|
link 21.07.2009 12:03 |
option gain skills/learn while/as work(ing) |
Hospitality: hands-on experience (как раз о гостиницах) |
"skills-n-drills experience" просто как альтернатива предыдущим вариантам |
onsite/hands-on training combine work and training |
work-and-learn |
большое спасибо, думаю, что hands-on experience подойдет лучше всего:) |
You need to be logged in to post in the forum |