DictionaryForumContacts

 3golos

link 21.07.2009 9:21 
Subject: псевдопластик typogr.
Подскажите, пожалуйста, псевдопластик так и будет pseudoplastic?
Контекст:
материал для карточек - псевдопластик:
глянцевый ламинат-картон-бумага или синтетика-картон-глянцевый ламинат для однократного или кратного применения. такой псевдопластик в среднем на 2,5р. выгоднее, чем пластик

Заранее спасибо!

 nephew

link 21.07.2009 9:34 
скорее faux plastic

 bvs

link 21.07.2009 9:38 
м.б. imitation plastic

 upahill

link 21.07.2009 9:40 
quasi-plastic?

 3golos

link 22.07.2009 12:06 
спасибо за предложенные варианты!
со словом "карточки" гуглится "imitation plastic cards" (преимущественно с приставкой cheap).
Еще нашла semi-plastic cards. Подходит ли такой вариант?

 

You need to be logged in to post in the forum